El ser humano es una casa de huéspedes.
Cada mañana un nuevo recién llegado.
Una alegría, una tristeza, una maldad
Cierta conciencia momentánea llega
Como un visitante inesperado.
¡Dales la bienvenida y recíbelos a todos!
Incluso si fueran una muchedumbre de lamentos,
Que vacían tu casa con violencia
Aún así, trata a cada huésped con honor
Puede estar creándote el espacio
Para un nuevo deleite
Al pensamiento oscuro, a la vergüenza, a la malicia,
Recíbelos en la puerta riendo
E invítalos a entrar
Sé agradecido con quien quiera que venga
Porque cada uno ha sido enviado
Como un guía del más allá.
Rumí
What is Poison?
He replied with a beautiful answer – Anything which is more than our necessity is Poison. It may be Power, Wealth, Hunger, Ego, Greed, Laziness, Love, Ambition, Hate or anything
What is fear…..?
Non acceptance of uncertainty.
If we accept that uncertainty, it becomes adventure…!
What is envy ?
Non acceptance of good in others
If we accept that good, it becomes inspiration…!
What is Anger?
Non acceptance of things which are beyond our control.
If we accept, it becomes tolerance…!
What is hatred?
Non acceptance of person as he is.
If we accept person unconditionally, it becomes love…!
Rumi’s answer to questions asked by a disciple
A Year of Rumi
When the great Sufi mystic and poet Jalal-ud-Din Rumi died at sunset in Konya, southern Turkey, on December 17, 1273, he had composed over 3,500 odes, 2,000 quatrains, and a vast spiritual epic called the Mathnawai. Now with A Year of Rumi from acclaimed Rumi scholar Andrew Harvey, you will receive a hand-selected poem from this incredible visionary’s life work every day for the next year (365 poems total.)
Your essence is gold hidden in dust. To reveal its splendor you need to burn in the fire of love.
~ Rumi
Your essence
La Oveja y la Bolsa
Rumi
El camino del Sufi
Puedes leer el libro, gratis, aquí:
http://idriesshahfoundation.org/es/libros/el-camino-del-sufi/
Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.
~ Rumi
Yesterday I was clever,
Ibn El-Arabi escribió: “El Maestro es quien te escucha, luego te desvela frente a ti mismo”. Y Rumi nos dice: “El alma recibe a ese conocimiento desde el alma; por lo tanto, no a través de libros o de la lengua”. Lo que ha de ser aprendido no es conocimiento, sino los medios para obtener conocimiento. Tiene que desarrollarse una capacidad interna; en otras palabras… no es como aprender un idioma, sino como aprender a hablar. (…)
