Para aquellos que buscan la verdad en la religión convencionalizada:

Hasta que el colegio y el minarete no se hayan desplomado
Esta santa tarea nuestra no se habrá realizado.
Hasta que la fe no se transforme en rechazo
Y el rechazo devenga creencia
No habrá verdadero creyente

Abu Said

El camino del Sufi

 






Así como la luna llena aparece desde la noche, su rostro asoma igual entre los bucles.
Desde el dolor surge la percepción de ella; los ojos llorando sobre las mejillas, como el negro narciso derramando lágrimas sobre una rosa.
Las meras bellezas son silenciadas; su hermosa naturaleza es abrumadora.
Incluso el pensar en ella daña su sutileza (el pensamiento es algo demasiado burdo para percibirla). Si así fuera, ¿cómo podría ella ser correctamente vista por un órgano tan torpe como el ojo?
Su fugaz maravilla elude al pensamiento. Ella está más allá del espectro visible.
Cuando la descripción trató de explicarla, ella la venció. Cada vez que se hace tal intento, la descripción es puesta a la fuga.
Porque está tratando de circunscribirla.
Si alguien buscándola rebaja sus aspiraciones (para sentir en términos de un amor común)…
siempre habrá otros que no lo harán así.

 

Leer Más

El amor especial


She has confused all the learned of Islam,
Everyone who has studied the Psalms,
Every Jewish Rabbi,
Every Christian priest.

The Way of the Sufi

New editions in Paperback, eBook, Audiobook. Also, a free online edition:

http://idriesshahfoundation.org/books/the-way-of-the-sufi/

Special Edition:

https://isfshop.com/collections/2018-special-editions/products/the-way-of-the-sufi-special-edition-hardcover

El camino del Sufi

La nueva traducción ya está disponible en formato tradicional, tanto en tapa blanda y dura, y por primera vez como eBook. Pronto también estará disponible el audiolibro.

Como siempre, puedes leerlo en nuestro sitio, gratis.

https://idriesshahfoundation.org/es/books/the-way-of-the-sufi/

 

 

Truth / La Verdad